Manage sources

Connect TorBox and control where Torzo searches.

Keep the setup focused: one key, visible connection state, and provider choices that save locally.